[En China, principios de los 1950s, finales de los 1960s] “People had learned to defy reason and to live with acting. The whole nation slid into doublespeak. Words became divorced from reality, responsibility, and people's real thoughts. Lies were told with ease because words had lost their meanings - and had ceased to be taken seriously by others.”

Es la pesadilla orwelliana convertida en documento histórico. Jun Chang escribe aquí las memorias de su familia, principalmente de su abuela materna, su madre y ella misma. En estas tres generaciones de la China del siglo XX se producen cambios colosales, el paso de 4 ejércitos (el japonés, el ruso, el del Kuomintang y las fuerzas comunistas) y, claro, el gobierno de Mao Ze Dong sobre la República Popular, fuente de sufrimiento para los Chang.

A la abuela de la autora aún le practicaron el doloroso vendaje de los pies, y le sirvió para ser concubine de un señor de la guerra. Los dos tuvieron una hija antes de la muerte de él, y ésta recibió el nombre de “cisne salvaje” por parte de su padrastro. Al crecer, la hija se casó con un guerrillero comunista que pasó a ser un miembro del Partido paradigma de la lucha contra la corrupción. Él osó alzar la voz contra la arbitrariedad y cayó en desgracia arrastrando a su familia. Tuvieron 5 hijos, siendo la autora la Segunda. Su peripecia personal es la de alguien que aprecia la belleza y quiere formarse en un entorno ignorante y destructivo, de propaganda y castigo.

El libro caracteriza a Mao como un especialista en promover conflictos y un hábil explotador de pasiones como la envidia y el rencor para su propio beneficio. Por el contrario, las tres mujeres protagonistas persiguen la felicidad en las condiciones más adversas imaginables. En “Wild Swans” (1991) pasan pocas páginas sin una muerte, una tortura o una situación violenta. Sin duda, es un relato que merecía ser contado.

[Jung, a sus 16 años] “There was no birthday celebration. Both my parents were in detention. That night, as I lie in bed listening to the gunshots and the Rebels’ loudspeakers blaring out bloodcurdling diatribes, I reached a turning point. I had always been told, and had believed, that I was living in a paradise on earth, socialist China, whereas the capitalist world was hell. Now I asked myself: If this is Paradise, what then is hell? I decided that I would like to see for myself whether there was indeed a place more full of pain. For the first time, I consciously hated the regime I lived under, and craved an alternative.”

Nada en el año 2000 hacía presagiar lo que vendría. Una inteligencia artificial que te ejecuta a partir de un texto una canción competente en poco más de dos minutos. Un buscador en una aplicación donde escribes una frase y rápidamente te pone a disposición la canción a la que pertenece. Setlists de giras enteras de tu artista favorito en cómodos pasos. Nada que ver con esos tiempos en los que anotabas canciones o unas frases en una libreta para acordarte del setlist, y ahí se quedaban. Desde hace once años, es bastante común grabar y compartir fragmentos de concierto desde el propio móvil. Estos avances suponen un cambio radical en la relación entre artista, audiencia y lo que les une, la obra artística. Todo se está redefiniendo.

Webs como Metacritic o Acclaimed Music,que intentaban sintetizar la gran diversidad de publicaciones musicales existentes, están muertas o en estado agónico. Es muy complicado cuando la música claramente va orientada a tu propio nicho de mercado. Y casi mejor que sea así, porque significa que el algoritmo tiene que currar. Mientras, yo he acabado de repasar mi propio material comprado, y poco a poco me reincorporo a la actualidad. Me han llamado la atención el de Rosalía, el de Cameron Winter y el de los mancunianos Maruja, pero no los he escuchado ni mucho menos con la intensidad que me permitía destacar trabajos en este mismo blog hace años. Eso sí, he salido a la calle y aquí dejo constancia de ello.

Conciertos presenciados:
-King Gizzard & the Lizard Wizard (con Etran de l’Air como teloneros) en el Poble Espanyol, 24 de mayo
-James Blackshaw en la Casa Montjuïc, 29 de mayo
-La Estrella de David (telonera Andrea Buenavista) en Heliogàbal, 31 de mayo
-Guns N’Roses (de teloneros Rival Sons) en el Estadi Olímpic Lluís Companys, 9 de junio
-Ignasi Terraza en el Palau de la Música, en el Festival Mas i Mas, 27 junio
-Festival Feroe: The Weather Station, The Jayhawks, The Tallest Man on Earth (14 noviembre), Valerie June, Nick Lowe & The Straitjackets, Squeeze (15 de novembre) al Poble Espanyol
-Nation of Language en Razzmatazz, 26 de noviembre
-“L’elisir d’amore”, de G. Donizetti, al Gran Teatre del Liceu, 14 de desembre
-“Las cuatro estaciones”, de A. Vivaldi, en el Palau de la Música, 20 de diciembre

“Primeros planos de manicura artística. Un pedrusco del espacio exterior. Los ojos compuestos de una tarántula. Una tormenta como de melocotón en almíbar en la superficie de Júpiter. “Los comederos de patatas” de Van Gogh. Un chihuahua encaramado a una erección. Una puerta de garaje con una pintada en letras de spray que decía: “¡Para ya! ¡No le mandes e-mails a mi mujer!”. ¿Cómo podía ser que el Portal transmitiera esa sensación de privacidad si sólo entrabas cuando querías estar en todas partes?”.

La escritora Patricia Lockwood viene del campo de la poesía y eso se nota en su prosa. No es éste un libro de lectura fácil, ni va de lo que parece en su primera mitad, ni tiene una estructura clásica de introducción, nudo y desenlace. El lector tiene que poner de su parte, dejarse cautivar por las imágenes sugeridas, y reflexionar sobre su propia posición.

La protagonista es una adicta al Portal, un entorno virtual en el que se comparten noticias falsas, imágenes de gente feliz, opiniones iracundas y todo tipo de vídeos y de memes. Ella se introduce hasta el punto de ganar cierta notoriedad y hacer charlas sobre sus publicaciones en redes sociales. En un contexto de cambio climático, precariedad económica y de ascenso al poder de un dictador, ella sigue enganchada al Portal hasta que algo sucede en su familia, relacionado con una película de David Lynch que menciono aquí. El desenchufe no será fácil.

La autora cita de forma explicita a Virginia Woolf y de forma más implícita a James Joyce, lo que permite emparentar el libro con la vanguardia literaria de hace un siglo. El texto está lleno de imágenes chocantes y pensamientos fugaces, vinculados por una narración en tercera persona que a su vez está conectada a una mente colectiva. “Poco se habla de esto” (No One Is Talking About This, 2021) es un recordatorio de que, aunque es agradable que te aprecien en el mundo virtual, en el mundo real es donde nos jugamos las castañas.

“¿Por qué había entrado en el Portal, para empezar? Porque quería ser una criatura hecha de pura llamada y respuesta. Quería deleitar y ser deleitada.”

Jannik Sinner ha ganado por segundo año consecutivo las Finales de la ATP. Su tirarnía en pista cubierta es evidente: 31 victorias seguidas en esta superficie. No ha cedido un set en todo el torneo, aunque Carlos Alcaraz plantó cara en un último partido decidido por detalles. El murciano gestiona su condición de número 1 del mundo. Lo es por méritos pero también porque el italiano se perdió tres meses de competición por sanción. Aun así, el tercer jugador mundial, Alexander Zverev, no suma ni la mitad de puntos que el segundo.

Este tiempo de claro duopolio coincide con un rejuvenecimiento de la élite del tenis desde hace, pongamos, 7 años. Miremos las edades de los 16 primeros del ranking ATP: 6 tenistas con 24 años o menos, 9 jugadores entre 25 y 29 años, y sólo uno por encima de 30 años (Novak Djokovic, 4º). Que por debajo del cuarto puesto todos los tenistas parecen intercambiables lo ejemplifica el triunfo inesperado del monegasco Valentin Vacherot en el último Masters de Shanghai. Partía de salida desde un puesto inferior al 200 del ranking ATP y, saliendo de la previa, ganó el torneo.

Top-3 de esa semana:
1 – Carlos Alcaraz
2 – Jannik Sinner
3 – Alexander Zverev

Top-3 WTA:
1 – Aryna Sabalenka
2 – Iga Swiatek
3 – Coco Gauff

* Post-Finales de la ATP 2024
* Post-Finales de la ATP 2023

* Post-Finales de la ATP 2022

* Post-Finales de la ATP 2021

* Post-finales de la ATP 2020

* Post-Finales de la ATP 2019

* Post-Finales de la ATP 2018

* Post-Finales de la ATP 2017

* Post-Finales de la ATP 2016

Post actualizado, pendiente de incorporaciones.

* ABREU, Andrea
* ACHEBE, Chinua
* ADEANE, Anthony
* AGASSI, Andre
* AGUILAR, Laia
* AKUTAGAWA, Ryunosuke
* AL ASWANY, Alaa
* ALBERT, Caterina (Víctor Català)
* ALCÀNTARA, Sílvia
* ALIGHIERI, Dante
* ALLENDE, Isabel
* ALSINA, Claudi
* ALSIUS, Salvador
* AMARILLO, Noelia
* AMAT, Jordi
* ARAMBURU, Fernando
* ASIMOV, Isaac
* ATWOOD, Margaret
* AUSTEN, Jane
* AUSTER, Paul

* BAIXAULI, Manel
* BALTASAR, Eva
* BALZAC, Honoré de
* BARBAL, Maria
* BARBERY, Muriel
* BARICCO, Alessandro
* BAROJA, Pío
* BAUM, L. Frank
* BÉCQUER, Gustavo Adolfo
* BELBEL, Sergi
* BENNETT, Alan
* BENNETT, Brit
* BEYLE, Henri (Stendhal)
* BOCCACCIO, Giovanni
* BOCOS, Fermín
* BOLAÑO, Roberto
* BORDAS, Jordi, y MARTÍN DE POZUELO, Eduardo
* BOSCH, Xavier
* BOYNE, John
* BRADBURY, Ray
* BRAVO, Pedro
* BRONTË, Emily
* BROWN, Dan
* BUCAY, Jorge
* BUNYOL, Josep Maria
* BUSQUETS TUSQUETS, Milena

* CABRÉ, Jaume
* CAELLES, Lluís, y VICENTE, Sergi
* CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro
* CALERO, Cori
* CAMERON, Peter
* CAMILLERI, Andrea
* CAMÓS, Joan, y SANTACANA, Carles
* CAMPS, Carles
* CAMUS, Albert
* CANDEL, Paco
* CAPOTE, Truman
* CARD, Orson Scott
* CARLIN, John
* CARRETERO, Nacho
* CARROLL, Lewis
* CASAJUANA, Carles
* CASASSES, Enric
* CASTILLO, David
* CELA, Camilo José
* CERCAS, Javier
* CERVANTES, Miguel de
* CHANDLER, Raymond
* CHANG, Jung
* CHAUCER, Geoffrey
* CHRISTIE, Agatha
* CIXIN Liu
* CLARKE, Arthur C.
* COCKER, Jarvis
* COLLINS, Suzanne
* COLOMBANI, Laetitia
* CUNNINGHAM, Michael

* DARRIEUSSECQ, Marie
* DAVIES, Robertson
* DEFOE, Daniel
* DELIBES, Miguel
* DESPENTES, Virginie
* DÍAZ, Junot
* DICK, Philip K.
* DICKENS, Charles
* DICKER, Joel
* DIDION, Joan
* DIONI LÓPEZ, Jorge
* DOSTOIEVSKI, Fiódor M.
* DOYLE, Arthur Conan
* DUEÑAS, María
* DUMAS, Alexandre
* DURAN, Xavier
* DURAS, Marguerite
* DURRELL, Gerald

* ECO, Umberto
* EDWARDS, Jorge
* EL HACHMI, Najat
* ELLROY, James
* ESPINÀS, Josep Maria
* ESPINOSA, Albert
* ESPRIU, Salvador
* ESQUIVEL, Laura
* EUGENIDES, Jeffrey

* FALCONES, Ildefonso
* FEITO, Virginia
* FEIXAS TORRAS, Txell
* FÉNÉON, Félix
* FERNÁN GÓMEZ, Fernando
* FERNÁNDEZ MALLO, Agustín
* FERRANTE, Elena
* FIELDING, Helen
*FITZGERALD, F. Scott
* FITZGERALD, Penelope
* FLAUBERT, Gustave
* FLYNN, Gillian
* FOLLETT, Ken
* FORD, Richard
* FORSYTH, Frederick
* FRANK, Anne
* FRANZEN, Jonathan

* GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel
* GARCÍA SÁENZ DE URTURI, Eva
* GARRIDO, Andoni
* GIBSON, Ian
* GIMFERRER, Pere
* GIRONELL, Martí
* GIRONÉS, Ramon
* GISBERT, Joan Manuel
* GLATTAUER, Daniel
* GOETHE, Johann Wolfgang von
* GOHL, Christiane (Sarah Lark)
* GÓMEZ-JURADO, Juan
* GONZÁLEZ LEDESMA, Francisco
* GRANDES, Almudena
* GRANN, David
* GROSSMAn, Vasili
* GUERRIERO, Leila
* GURNAH, Abdulrazak

* HAMMETT, Dashiell
* HANFF, Helene
* HARPMAN, Jacqueline
* HAWKINS, Paula
* HEMINGWAY, Ernest
* HERNÁNDEZ, Anna
* HESSEL, Stéphane
* HIBBERD, James
* HIGHSMITH, Patricia
* HJORTH, Michael y ROSENFELDT, Hans
* HOMERO
* HORNBY, Nick
* HOUELLEBECQ, Michel
* HUXLEY, Aldous

* ISHIGURO, Kazuo
* IZAGUIRRE, Boris

* JAMES, E.L.
* JANER MANILA, Gabriel
* JONASSON, Jonas
* JOYCE, James
* JUN Li (Baoshu)
* JUSTE, Tània

* KAFKA, Franz
* KANG, Han
* KAWABATA, Yasunari
* KAZANTZAKIS, Nikos
* KEROUAC, Jack
* KING, Stephen
* KNOLL, Jessica
* KOCH, Herman
* KOIKE, Mariko
* KONDO, Marie
* KRISTOF, Agota
* KROGERUS,Mikael, y TSCHÄPPELER, Roman

* LABATUT, Benjamín
* LACEY, Catherine
* LAFORET, Carmen
* LAHOZ, Use
* LAMOURE, Christophe
* LANIER, Jaron
* LARSON, Erik
* LARSSON, Asa
* LARSSON, Stieg
* LE GUIN, Ursula K.
* LEE, Harper
* LEHANE, Dennis
* LEMAITRE, Pierre
* LESSING, Doris May
* LEVY, Marc
* LLAMBRICH, Fàtima
* LLAVINA, Jordi
* LLUÍS, Joan-Lluís
* LOCKWOOD, Patricia
* LORCA, Federico García
* LORENZO, Santiago
* LUQUE, Antonio
* LYNN, Jonathan, y JAY, Antony

* MACHADO, Antonio
* MACIP, Salvador
* MANN, Thomas
* MAQUIAVELO, Nicolás
* MARAGALL, Joan
* MARÇAL, Maria-Mercè
* MARGARIT, Joan
* MARÍAS, Javier
* MARSÀ, Pol
* MARTÍ I POL, Miquel
* MARTÍN, Andreu
* MARTÍN GAITE, Carmen
* MARTÍN GIJÓN, Susana
* MARTIN, George R.R.
* MARTORELL, Joanot
* MATHESON, Richard
* MATUTE, Ana María
* MAURIER, Daphne du
* McCARTHY, Cormac
* McEWAN, Ian
* McFADDEN, Freida
* MELVILLE, Herman
* MENDOZA, Eduardo
* MESA, Sara
* MESTAYER, María
* MILLÁS, Juan José
* MILLER, Henry
* MOEHRINGER, J.R.
* MOIX, Ana María
* MOIX, Terenci
* MOLA, Carmen
* MOLINER, Empar
* MONCADA, Jesús
* MONTERO, Rosa
* MONZÓ, Quim
* MORANTE, Elsa
* MORENO, Eloy
* MOYA, Elena
* MURAKAMI, Haruki

* NABOKOV, Vladimir
* NADAL, Rafael
* NAFISI, Azar
* NDJOLI MALONGA, Iyanga
* NERUDA, Pablo
* NOTHOMB, Amélie

* O'FARRELL, Maggie
* OLAFSDÓTTIR, Auður Ava
* OLIVER, Joan Miquel
* ORDÓÑEZ, Marcos
* ORDÓÑEZ, Pilar
* ORENSANZ, Toni
* ORRIOLS, Marta
* ORWELL, George
* OVIDIO

* PALAHNIUK, Chuck
* PÀMIES, Sergi
* PÀMIES, Teresa
* PANCOL, Katherine
* PEDROLO, Manuel de
* PERALTA VALERO, Elena
* PÉREZ GALDÓS, Benito
* PÉREZ-REVERTE, Arturo
* PERRY, Anne
* PESSOA, Fernando
* PONS, Agustí
* PRICE, Richard (Harry Brandt)
* PRIETO, Miguel Ángel
* PROUST, Marcel
* PUIG, Lluís, Y SANUY, Jordi
* PUNSODA RICART, Anna

* QUEVEDO, Francisco de

* RACIONERO, Luis
* RADDEN KEEFE, Patrick
* RAHOLA, Pilar
* REDONDO, Dolores
* REID, Taylor Jenkins
* REY, Alberto
* RHODES, James
* RIERA, Carme
* RODOREDA, Mercè
* ROIG, Montserrat
* ROJALS, Marta
* ROONEY, Sally
* ROTH, Philip
* ROWLING, J.K.
* ROY, Arundhati
* RUBIO, Jaime
* RUIZ PALÀ, Gemma
* RUIZ ZAFÓN, Carlos
* RULFO, Juan
* RUSHDIE, Salman

* SAGARRA, Josep Maria de
* SAINT-EXUPÉRY, Antoine de
* SALES, Joan
* SALINGER, J.D.
* SAN MARTÍN, Luis Fernando
* SÁNCHEZ-GARNICA, Paloma
* SÁNCHEZ PIÑOL, Albert
* SANDERSON, Brandon
* SANTANA, Gilda
* SARAMAGO, José
* SAROYAN, William
* SATRAPI, Marjane
* SAVAGE, Sam
* SAVIANO, Roberto
* SCHNAKENBERG, Robert
* SEBALD, W.G.
* SEE, Lisa
* SHAKESPEARE, William
* SHELLEY, Mary
* SIMMONS, Dan
* SIMÓN, Ana Iris
* SMITH, Patti
* SÓFOCLES
* SOLÀ, Irene
*SOLER, Blanca
* SOLER, Sílvia
* SPEARS, Britney
* STEINBECK, John
* STEVENSON, Robert Louis
* STROUT, Elizabeth
* SUN TZU
* SZABÓ, Magda

* TAGORE, Rabindranath
* TAKAMI, Koushun
* TALESE, Gay
* TEIXIDOR COLOMER, Anna
* TOKARCZUK, Olga
* TOLKIEN, J.R.R.
* TOLSTÓI, León
* TOOLE, John Kennedy
* TORRES, Aina
* TOSCHES, Nick
* TRIAS DE BES, Fernando
* TROUPE, Quincy
* TRUFFAUT, François
* TRUMBO, Dalton
* TWAIN, Mark

* UMAR, Ousman

* VALDÉS, Zoé
* VALLEJO, Irene
* VALLS, Coia
* VARGAS LLOSA, Mario
* VÁZQUEZ MONTALBÁN, Manuel
* VERNE, Jules
* VICENS, Laia, y TEDÓ, Xavi
* VIGAN, Delphine de
* VILA-MATAS, Enrique
* VILA-SANJUÁN, Sergio
* VIRGILIO, Publio
* VVAA: "La Biblia"

* WALLIS, Velma
* WALTARI, Mika
* WAUGH, Evelyn
* WELLS, H.G.
* WHITEHEAD, Colson
* WHITMAN, Walt
* WILDE, Oscar
* WILLIAMS, John
* WOLFE, Tom
* WOOLF, Virginia

* XIRINACS, Olga

* YOURCENAR, Marguerite

* ZUSAK, Markus
* ZWEIG, Stefan

ANÓNIMO:
* "Poema de Gilgamesh"
* "Lazarillo de Tormes"