domingo, 22. noviembre 2009
"La catedral del mar"
Paseando por una librería de Colonia, pude ver varias copias de la traducción al alemán de “La catedral del mar” (2006). Pensé que, si éste es un libro al alcance de un lector europeo medio y además se hacen rutas literarias por Barcelona con “La catedral del mar” como base, debía enfrentarme tarde o temprano a las páginas de Ildefonso Falcones. Pues bien, ya he cumplido.
En muchas ocasiones he estado tentado de alejar de mí el libro con un puntapié. Temas como los abusos del poder por parte de la nobleza y del alto clero, la intolerancia religiosa frente a judíos y moros o la situación dependiente de las mujeres durante la época medieval quedan sometidos a un tratamiento de folletín. Al protagonista, Arnau Estanyol, le pasan demasiadas cosas. Es hijo de un siervo de la tierra que encuentra refugio en Barcelona huyendo de los abusos de su señor feudal. Cuando Arnau crece, será palafrenero, bastaix, estibador, soldado y un próspero cambista. En todas las situaciones, se explotan sus debilidades de forma inmisericorde y, a ratos, repugnante.
Sin embargo, no es un trabajo indefendible. Entre las novelas pésimas que hay en el mundo, “La catedral del mar” no es una de ellas. En ésta los elementos históricos están bien distribuidos a lo largo de la narración, ya sean fidedignos o convenientemente adaptados a las necesidades de la novela. Las últimas páginas, la “Nota del autor”, sitúan al lector entre lo que debe creerse a pie juntillas y lo que no, No son solamente una muestra de honestidad, sino una demostración de que si no llega a ser por lo rocambolesco de la trama, tal vez no nos hubiéramos interesado de igual forma por esos datos.
Por eso, y porque está bien empleado cualquier esfuerzo en positivo que sirva para que se dé a conocer esa maravilla que es la iglesia de Santa María del Mar, Ildefonso Falcones merece un tono elogioso. Pero que conste que no recomiendo el libro.

... Comment

Online for 6145 days
Last update: 17/05/19 13:57
status
No estás registrado ... hazlo
menu
... home
... feeds
... temillas

... Antville.org home
Menú degustación

Anécdotas poco útiles
Anhelos poderosos
Discos de cabecera
El museo de Cheshire
Literatura animada
Mi tenis
Mis películas favoritas
Notas musicales
search
 
calendar
mayo 2019
lunmarmiéjueviesábdom
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
abril
recent updates
"Diario. Una novela" En un
principio, parece que “Diario. Una novela” (Diary. A Novel, 2003)...
by Javi (17/05/19 13:57)
"Asfixia" Este es un libro
donde la diferencia entre los árboles y el bosque es...
by Javi (17/05/19 13:56)
"El club de lucha" "La
primera regla del club de lucha es que no se...
by Javi (17/05/19 13:53)
Repaso de autores comentados Post
actualizado, pendiente de incorporaciones. * AGASSI, Andre * AKUTAGAWA, Ryunosuke...
by Javi (3/05/19 19:22)
"Los caminos de la luz"
"A su entender, los libros de Haüy eran la única...
by Javi (3/05/19 19:16)
Thiem triunfó en Barcelona... …
y además pasaron dos cosas: 1 - Nadal ha sido...
by Javi (30/04/19 22:17)
Recomendaciones primer cuatrimestre 2019 Ariana
Grande - thank u, next No hay quinto malo, dicen,...
by Javi (30/04/19 22:07)
Liderazgo ma non troppo Fabio
Fognini, genio imprevisible, artista de la raqueta, se ha impuesto...
by Javi (22/04/19 9:28)
"Sinuhé, el egipcio" "Es posible
que la injusticia haya ganado al derecho en estos días...
by Javi (3/04/19 20:11)
"Harry Potter y la Orden
del Fénix" "[Phineas Nigellus] Los jóvenes están convencidos de que...
by Javi (24/03/19 22:42)
Cavernas paralelas

RSS Feed

Made with Antville
Helma Object Publisher