viernes, 11. enero 2008
"¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?"
No me gusta la película “Blade Runner”, ni en la versión antigua ni en la moderna. Y aún menos desde que he leído el relato de Philip K. Dick en el que se inspira (“¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?” – “Do Androids Dream of Electric Sheeps?”). Lo que en la película parece deslavazado, pretencioso y vacío, en el texto original está tramado, con humildad e intentando decir algo. Eso sí, es cierto que no hay ninguna referencia a la puerta de Tannhäuser, como en “El tercer hombre” de Graham Greene tampoco estaba la teoría de los relojes de cuco que deja caer Orson Welles en la película. Cuando los actores extraen valioso jugo de sus textos, hay que reconocerlo.
Pero Ridley Scott no sacó todo el provecho del material literario. Demonios, ¡si ya en la primera página te das cuenta que el protagonista cazador de bonificaciones (“blade runner”) tiene esposa y mascota! Tampoco hay referencias al órgano de ánimos, ni al mercerismo, ni al Amigo Búster y sus Amigos Amistosos, ni a varios personajes y escenas potentes. Para compensarlo, Scott añadió los unicornios.
En esencia, Philip K. Dick muestra los esfuerzos de un trabajador por hacer bien su cometido, en un día especialmente difícil, donde le sobrevienen dudas sobre si lo que hace está bien o mal. Es un personaje casi vulgar, malviviendo en un planeta polvoriento muy maltratado tras la Guerra Mundial Terminal, con buena parte de la población emigrada a Marte buscando una nueva vida en un planeta desértico.
Dick cometió el error de poner fecha en el desarrollo de la novela: el 3 de enero de 1992. Ahora bien, este año 2008 se cumplirán 40 años desde su publicación, y aunque en la realidad de nuestros días no haya coches voladores personales ni androides que se puedan camuflar entre los humanos, el mundo trazado por Philip K. Dick sigue teniendo relevancia, porque está basado en la capacidad de los individuos para soñar con un día mejor.

... Comment

Online for 6024 days
Last update: 11/01/19 17:45
status
No estás registrado ... hazlo
menu
... home
... feeds
... temillas

... Antville.org home
Menú degustación

Anécdotas poco útiles
Anhelos poderosos
Discos de cabecera
El museo de Cheshire
Literatura animada
Mi tenis
Mis películas favoritas
Notas musicales
search
 
calendar
enero 2019
lunmarmiéjueviesábdom
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
diciembre
recent updates
Repaso de autores comentados Post
actualizado, pendiente de incorporaciones. * AGASSI, Andre * AKUTAGAWA, Ryunosuke...
by Javi (11/01/19 17:45)
"Tirant lo Blanc" "Dient l’Emperador
tals o semblants paraules les orelles de Tirant estaven atentes...
by Javi (11/01/19 12:31)
"Operació Urnes" "De la Xina
a Marsella, de Marsella al Riberal, i del Riberal cap...
by Javi (4/01/19 12:45)
Música 2018 Queda claro que
el reggaetón ya ha entrado definitivamente en la música globalizada....
by Javi (1/01/19 22:03)
Recomendaciones segundo cuatrimestre 2018 Janelle
Monáe - Dirty Computer La artista de Atlanta empezó su...
by Javi (22/12/18 20:30)
Recomendaciones primer cuatrimestre 2018 Hookworms
- Microshift En la onda de The Rapture, Stereolab o...
by Javi (22/12/18 20:29)
Recomendaciones tercer cuatrimestre 2018 Low
- Double Negative ¿Haber escuchado varios de los 12 álbumes...
by Javi (22/12/18 20:23)
"El ingenioso hidalgo Don Quijote
de la Mancha" “… del poco dormir y del mucho...
by Javi (14/12/18 17:55)
"Segunda parte del ingenioso caballero
Don Quijote de la Mancha" “[Don Quijote] …sólo me fatigo...
by Javi (14/12/18 17:51)
"Camí de sirga" "Quan no
bufava la gavardina i els llaüts no podien, per tant,...
by Javi (8/12/18 17:26)
Cavernas paralelas

RSS Feed

Made with Antville
Helma Object Publisher