"-¿Te has enterado? Dicen que lo dejan, que ya no van a atentar más.
Bitori no pudo menos de acordarse de los días en que esa misma vecina evitaba encontrarse con ella en la escalera o esperaba en la esquina de la calle, mojándose bajo la lluvia con la bolsa de la compra entre los pies, para no coincidir las dos en el portal.
Mintió.

• Sí, me lo han dicho hace un rato.
• ¿Qué buena noticia, eh? Por fin vamos a tener paz, ya era hora".

Bitori es una viuda en esta novela con tantos puntos de contacto con la realidad del País Vasco de las últimas décadas. Su marido era Txato, un empresario extorsionado por ETA antes de ser asesinado. Ella quiere vivir donde creció y se casó, aunque eso suponga estar cerca de la familia del posible asesino. Al menos Bitori así lo cree. Y la madre del presunto asesino sería Miren, su amiga de infancia. Las dos son mujeres fuertes y dominantes en un entorno de la Euskadi profunda.

Empecemos con las pegas del libro. Es ventajista desde el mismo momento de su publicación (2016). A nadie se le escapa que, con la banda operativa, estas mismas palabras significarían otra cosa. Y Fernando Aramburu juega demasiado a la carta de la ignorancia del entorno abertzale. Txato, la víctima, es un empresario de éxito, un emprendedor. Mientras, en la familia de Miren, Joxian es un marido agricultor y padre blando, José Mari es un hijo que prefirió ser terrorista a deportista de élite... y Gorka, como contrapunto, es el hijo pequeño que se metió en los libros y desapareció del pueblo.

En la parte positiva de "Patria" está que, más allá de la historia de los hilos entre dos familias separadas por un conflicto abierto, hay buena literatura. Hay personajes inolvidables, un arranque excelente, un juego de saltos en el tiempo que no se hace confuso, una estructura que nunca se hunde, un lenguaje atractivo. "Patria" está siendo un éxito merecido de ventas, y bienvenido sea si contribuye a la conciencia de que no hay ninguna idea por la que matar o por la que morir.

"... [soy tan cobarde] como tantos otros que a estas horas en mi pueblo estarán diciendo bajito para que no les oigan: Esto es una salvajada, un derramamiento inútil de sangre, así no se construye una patria. Pero nadie moverá un dedo. A estas horas ya habrán limpiado la sangre com una manguera, para que no quede rastro del crimen, y mañana habrá murmullos en el aire pero, en el fondo, todo seguirá igual. La gente acudirá a la siguiente manifestación en favor de ETA sabiendo que conviene dejarse ver en la manada. Es el tributo que se paga para vivir con tranquilidad en el país de los callados".