Hay dos niveles de lectura en “Ardores de agosto” (La vampa d’agosto, 2006) de Andrea Camilleri. Por un lado, el más evidente, nos hallamos ante la décima entrega de la serie sobre las peripecias del comisario siciliano Salvo Montalbano. El segundo, desde mi punto de vista, es el de los motivos que impulsan al autor a rellenar líneas con su emblemático personaje.

El primero de todos es propiamente literario. Hacia la mitad del libro, Camilleri reivindica la novela de género. “Montalbano dedicó [la lectura de una novela sueca] mentalmente a todos aquellos que no se dignaban leer novelas policíacas por considerarlas un mero pasatiempo repleto de enigmas”. Para estar a la altura de su propia exigencia, Camilleri va dejando miguitas de pan sobre el paisaje siciliano: corrupción urbanística, mecanismos de poder en manos familiares, justicia a la carta para los poderosos y, por supuesto, aunque sea en segundo plano, la mafia.

El entorno bochornoso de Salvo Montalbano no se reduce a lo social, sino también a lo climatológico. Los efectos del calor están por doquier, las páginas sudan. Esto afecta al rendimiento de Montalbano, pero él se pregunta con frecuencia si lo que le pasa es atribuible al fuego estival o es que, sencillamente, se está haciendo viejo y padece “chochera senil”. Esta consciencia del personaje de estar en decadencia física y mental da a la novela un tono melancólico y semi-crepuscular. A pesar de esto, Montalbano aún genera más complicidad que lástima.

De la trama sólo avanzaré que tiene una casa maldita, un homenaje a “Arsénico por compasión” y unas hermanas gemelas, Rina y Adriana Morreale. "Ardores de agosto" es un libro claramente estival, breve, bien podado, que se lee en un decir ‘qué calor!’.