domingo, 24. agosto 2014
"Middlesex"

"¡Háblame, Musa, de la mutación recesiva ligada a mi quinto cromosoma!"

Pocas frases sintetizan mejor que la anterior el tono de esta novela de Jeffrey Eugenides, que se mueve por el siglo XX con el calzado de los relatos de la antigua Grecia. "Middlesex" (2002) es la narración en primera persona de un hermafrodita, Cal Stephanides que, llegado a los cuarenta con una identidad sexual masculina y tratando de encontrar pareja, bucea en los origenes de su mutación genética. Para ello, repasa su propia vida y la de sus cercanos antepasados. Pocas veces contar el origen de una entrepierna ha sido tan productivo.

Procuraré no avanzar demasiados datos. Baste decir que los abuelos de Cal, bautizada como Callie, eran griegos y escaparon in extremis de los estragos de la guerra greco-turca en 1922. Ya en América, viven la expansión del fordismo en Detroit, la Gran Depresión... y una serie de aventuras hasta la crisis del petróleo de los 1970s. El narrador hace leves conexiones con el presente (2001), que suelen tener relación con acontecimientos o pensamientos vividos por sus familiares en el pasado. Se juega a la vez con las barajas de la tragedia griega y del relato americano de la búsqueda de la felicidad.

Recconozco que las referencias homéricas me hacen babear, pero no quiero espantar a nadie: no es necesario conocer mitos clásicos para gozar de la lectura de "Middlesex". La historia de la abuela Desdemona es maravillosa y tiene el encanto de hurgar en territorio no muy explotado por Hollywood. Aunque el espacio y el tiempo en el que se desarrolla la historia del padre de Cal, Milton, está más trillado por la cultura audiovisual, Eugenides logra dotar a ese relato de entidad y de luz propia. Y, por lo que respecta a Cal, bien, no hace falta ser hermafrodita para empatizar con él: no son tan diferentes de las de cualquiera su búsqueda de la identidad sexual propia y su necesidad de sentirse aceptado tal como es. En pocas palabras, "Middlesex" es una gozada de libro.

Desde temprana edad, [ellas] eran conscientes del escaso valor que el mundo daba a los libros, de manera que no perdían el tiempo con ellos, mientras que yo, incluso ahora, persisto en creer que esos signos negros trazados sobre papel blanco son de la mayor importancia, y que si continúo escribiendo lograré atrapar el arcoiris de la conciencia y guardarlo en un tarro"

... Comment

  

on 24/08/14 23:47, wilhelm peter añadió:

people may be strange

but there is only two strangers i know
me
and my love
www.youtube.com
maybe we will make it
i desperately hope so


  
on 20/09/14 12:51, trapa añadió:

Me encantó este libro. Lo leí mientras el Detroit real se venía abajo, así que la actualidad fue también la excusa para seguir leyéndolo. Me gustó mucho y el personaje es uno de mis favoritos de la historia de la literatura


 
 20/09/14 22:47, Javi añadió:

Mi homenaje a Detroit fue recuperar a The White Stripes :) Pienso repetir con Eugenides as soon as possible


Online for 6519 days
Last update: 25/05/20 10:36
status
No estás registrado ... hazlo
menu
... home
... feeds
... temillas

... Antville.org home
Menú degustación

Anécdotas poco útiles
Anhelos poderosos
Discos de cabecera
El museo de Cheshire
Literatura animada
Mi tenis
Mis películas favoritas
Notas musicales
search
 
calendar
mayo 2020
lunmarmiéjueviesábdom
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
marzo
recent updates
Libro relacionado Ese mismo año
se editaba en Catalunya otro relato de mujer en primera...
by Javi (25/05/20 10:36)
Libro relacionado Otra protagonista femenina
catalana con cambios de lugares, trabajos y amantes, en un...
by Javi (25/05/20 10:30)
Repaso de autores comentados Post
actualizado, pendiente de incorporaciones. * AGASSI, Andre * AKUTAGAWA, Ryunosuke...
by Javi (25/05/20 10:26)
"Permagel" "El sexe m'allunya de
la mort. Tanmateix, no m'atansa a la vida. Llavors, què?...
by Javi (25/05/20 10:21)
"El vals lento de las
tortugas" [Iris, a Joséphine] "(...) no te soltaré. Vendré a...
by Javi (18/05/20 12:50)
"Los ojos amarillos de los
cocodrilos" "Fue después de mi separación de Antoine cuando la...
by Javi (18/05/20 12:49)
"Las ardillas de Central Park
están tristes los lunes" "Los sábados y domingos eran las...
by Javi (18/05/20 12:47)
"À la recherche du temps
perdu 1: Du côté de chez Swann" "Il en est...
by Javi (12/05/20 10:38)
"El cuento de la criada"
"Tenemos prohibido estar a solas con los comandantes. Nuestra misión...
by Javi (9/05/20 10:18)
"Le Rayon vert" "Mais, ce
que miss Campbell ne leur dit pas, c’est que précisément...
by Javi (5/05/20 18:41)
Cavernas paralelas

RSS Feed

Made with Antville
Helma Object Publisher