“(…) ahora canto las terribles armas de Marte y el varón que huyendo de las riberas de Troya por el rigor de los hados pisó primero la Italia y las costas lavinias. Largo tiempo anduvo errante por tierra y por mar arrastrado a impulso de los dioses por el furor de la rencorosa Juno. Mucho padeció en la guerra antes de que lograse edificar la gran ciudad y llevar a sus dioses al Lacio de donde vienen el linaje latino y los senadores albanos y las murallas de la soberbia Roma.”

La “Eneida” es commo un spin-off del ciclo troyano hecho por un comano. Su intención es vincular el imperio reinante del momento (siglo I a.C., emperador Augutsto) con un noble linaje de guerreros encabezados por el piadoso Eneas. Para ello, el autor Publio Virgilio halla inspiración en los relatos homéricos en fondo y forma, pero hace mucho más que cambiar los nombres de dioses griegos por los romanos.

El texto se reparte en doce libros o capítulos. Los seis primeros se parecen a la “Odisea”: es un relato de aventuras fantásticas y marineras que incluyen el recuerdo de la destrucción de Troya, el amor de Dido y Eneas y el descenso de Eneas a la morada de los muertos (libros 2, 4 y 6, respectivamente, y los mejores del conjunto). La segunda mitad, los otros seis libros, se asemejan a la “Ilíada”: varios pueblos luchan mientras dos héroes, Eneas y Turno, se disputan a la hija de un rey como trofeo. El autor murió antes de concluir la obra, no afectando a la trama pero sí a la sensación de final poco trabajado.

Es un clásico que inspirará a otros libros imprescindibles de la cultura occidental como el “Quijote” o “La Divina Comedia”. Pero desde un punto narrativo es poco agradable para el paladar del lector moderno, sin contar con los arcaísmos de todo tipo. La “Eneida” es uno de esos escritos que, por su ambición formal, ha llegado mucho más lejos que otros esforzados en el culto al poder vigente.

“¿Ves esos dos penachos que se alzan sobre su cabeza y ese noble continente que en él ha impreso el mismo padre de los dioses? Has de saber, hijo mío, que bajo sus auspicios la soberbia Roma extenderá su imperio por todo el orbe y levantará su aliento hasta el cielo. Siete colinas encerrará en su recinto esa ciudad madre feliz de ínclitos varones.”