Ante el oído siempre atento del pupilo inocentón de la clase, la profesora emitió un sonido gutural de ésos que preceden a la formación de un pollo. El chico, ávido de conocimientos y de poner nombre a las cosas, decidió llamar a ese sonido con el nombre de "potorro". El chico ya no atendía a la lección de la profesora, veía como, bajo el paladar de ella, se gestaba algo de la consistencia de un chicle pero que la profesora se iba tragando cada cierto tiempo. El proceso creación-destrucción de pollos era similar al de los higadillos de Prometeo, así que el niño veía pasar un potorro tras otro. Buscó una mirada cómplice para compartir ese momento de intenso placer, y lo encontró en la mirada de la niña mona nueva. Ésta hizo a nuestro amigo un gesto extraño, como si se estuviera lavando los dientes, y dejó que un pollo pre-púber se deslizase por sus labios en dirección a su barbilla. Ante tal sucesión de acontecimientos, el chico no pudo evitar que se le escapase la risa, pero sería un incidente menor ante la reacción general cuando la profesora le preguntó de qué se reía y el niño, cómo no, le respondió que se estaba riendo de su potorro.