La anécdota es interesante. Un cincuentón se quiere casar pero miente a su novia explicándole que es un rico propietario de un hotel. La mujer le propone que él dé trabajo en ese hotel a su hija ciega. Una joven peor tratada que la Cenicienta sin hada madrina. El pobre novio trata de engañar a la ciega para que no note que él es mísero, y así evitar que un informe negativo llegue a su futurible esposa. Pero, como es natural, todo se complica...

Vemos la narración con cierto interés, puesto que el tono es cómico: el enamorado mentiroso es un pícaro charlatán con cierta gracia, la novia es una gorda de apariencia risueña y cálida pero que resultará no ser lo que parece, y la invidente es una adolescente guapa que anhela el día en el que verá a su padre, es decir, cuando se le curarán los ojos. Las peripecias son adorables. Lo que empiezan siendo engaños interesados a la niña ciega acaban siendo mentiras piadosas para hacerla feliz. Hasta el final. Y en ese final, de apariencia precipitada, los ojos dejan de ser útiles. Desde mi punto de vista, es el cerebro quien trabaja. La chica lo demuestra, y creo que era lo que Zhang Yimou pretendía, aunque me arriesgo a sobreinterpretar.

Mi alegoría sobre el fresco de Yimou

El pícaro representa los engaños de la China comunista: cincuentón, decadente, sin trabajo, busca compañía en una oronda señora (¿el mundo capitalista?) que cría un niño obeso y mimado, y que dejará abandonado a quien sea por su propio beneficio. Y la adolescente ciega es la China del futuro, desorientada, huérfana y seguramente incapaz de sobrevivir por sí misma. Este último film de Yimou es una llamada de auxilio, y creo que eso no se le escapa a nadie. Lo que hay que interpretar es de qué el autor tiene miedo. Y eso, con precisión, sólo lo puede decir él (tal vez lo haya hecho, pero yo no lo he leído) o un estudioso de la cultura y actualidad chinas.

En sus tres últimas películas con protagonistas adolescentes, Yimou ha sido manifiestamente crítico con su entorno en dos de ellas ("Happy times" y "Ni uno menos"). Sin embargo, por esta vez, prefiero a ellas la anécdota, de romanticismo de gran calado, que vi en "El camino a casa", obra maestra. Veremos qué camino toma el director chino en un futuro.